It's been so long
I've missed this lovely town
I've missed the scent of sea breeze
Oh, cinematic SHIOYA, a place in my heart
What a joy, to be here with you

Wandering through alleyways
Guggenheim House comes into view
We came here once, when we were kids

Do you still remember
The pinky promise we made then?
We said we'd come back someday
Woo...

It's been so long
We've nurtured our love
Without even knowing it
Oh, nostalgic SHIOYA, a place in our hearts
Now we're returning to the shore

Walking down the alleyways
Now the blue sea comes into view
And my eyes shine with tears

Do you mind, darling
If we pick sea glass by the shore?
I'll find a bright one here again
Woo...

Gathering sea glass
Finally found a blue one today
Maybe it'll be my "something blue"

Just like when we were kids
A pinky promise we're making now
Surely, we'll come back again
Woo...