Have a nice day

[intro］
[Verse1］
今日もまた仕事に行かなくちゃ、気分はイマイチなんだけど

途中で放り出すこともできないし、チームのみんなも期待しているからさ
[Bridge］
そんな想いを抱えながら会社へと向かう道の途中で
(Have a niceday)と文字が書かれた
ハート型に膨らんでいる
風船一つ、少女にもらったんだ

[Chorus］
今日もいい日になりますように、そう言って少女は手を振ってくれた

今日はいい日になるよ、きっと。
見知らぬキュートな少女に僕も手を振り返しながら
笑顔で(ありがとう)と言ったよ

[Inter］
[Verse2］
会社のデスク　パソコンのモニターをみれば
今日の予定の付箋が張り付いている。

上から順に剥がしとって　一つ一つこなしてく

[Bridge］
昨日と同じようで
まったく違うことのようで
ハッキリしてることと言えば
キュートな少女からのエール通り(Have a niceday)になるように過ごすこと。

[Chorus］
今日もいい日になりますようにと、そう言った少女は今、何してるかな？

今日もいい日になるよ、きっと。
見知らぬキュートな少女にとっても、今日が良い一日になったらいいなと、(ありがとう)と心の中で言ったよ

[Last Chorus］
(Have a niceday)
僕も、あの子も
(Have a niceday)
そんな一日にしよう
(Have a niceday)
(Have a niceday)
心の中で繰返す朝

[Ending］

英語版
The Heart-Shaped Cheer
​[Intro]
​[Verse 1]
​Back to the grind, another day to face
Feeling kind of low, stuck in the same old race
But I can't just quit or walk away
The team is counting on me to save the day
​[Bridge]
​With a heavy heart on the way to the office door
I saw something I’d never seen before
A little girl reached out, a smile on her face
With a heart-shaped balloon, full of light and grace
It said "Have a nice day" in big, bold ink
It changed my mood in a blink
​[Chorus]
​“Hope you have a great day!” she said with a wave
A little bit of magic was all that I craved
Yeah, today’s gonna be a good one, I know it’s true
I waved back at the girl I barely knew
With a smile on my face, I told her “Thank you”
​[Inter]
​[Verse 2]
​At my desk again, staring at the screen
Sticky notes everywhere, if you know what I mean
Peeling them off, checking boxes one by one
Just getting through the work until it’s all done
​[Bridge]
​It feels like yesterday, a cycle on repeat
But something’s different, a feeling so sweet
If there’s one thing I’m sure of, one thing I know
It’s that "Have a nice day" wherever I go
I’ll make it happen, just like she said
​[Chorus]
​“Hope you have a great day!”—I wonder where she is now?
Still wearing that smile, showing the world how
Yeah, today’s gonna be a good one, I know it’s true
I hope that her day is beautiful too
In the back of my mind, I’m saying “Thank you”
​[Last Chorus]
​(Have a nice day)
For me and for her
(Have a nice day)
Let’s make it better than it were
(Have a nice day)
A morning mantra ringing in my head
​[Ending]
​(Have a nice day...)
(Have a nice day...)
(Thank you...)