ご存じのオードリー・ヘプバーン主演のの映画「ティファニーで朝食を」のテーマ曲「Moon River」です。

少し前にブルードルフィンさんが公開（ttp://musictrack.jp/musics/97037）されたヘンリーマンシーニオーケストラのカバーを聞いて、こんな素晴らしいオケで歌ってみたいなと思い、ドレフィンさんに連絡したところ、私の好みを聞いてアンディー・ウイリアムのバージョンのオケを新たに創ってくださいました。

映画『ティファニーで朝食を』は、ニューヨークの安アパートに暮らすホリーと作家志望の青年ポールの間に生まれる都会の雰囲気漂う洒落たラブストーリー。

オードリー・ヘプバーン演じるホリーが、ニューヨーク五番街の宝石店ティファニーの前で、ショーウィンドウを覗き見ながら朝食のクロワッサンをかじるシーンが有名
劇中ではペプバーン本人が歌っていますが、発売されたレコードには本人の声が入っていませんでした。
「私はプロフェッショナルなシンガーではありませんから」とヘプバーン自身が断って発売されていなかったとのことでしたが、ヘプバーンの死後、1993年に発売された「ムーン・リバー　〜オードリー・ヘプバーン スクリーン・テーマ・ベスト」にて初めて収録されたということです。

Moon Riverは、作詞のジョニー・マーサーの故郷ジョージア州にある「Back River」をイメージして作詞したらしいですが、この曲がヒットしたのちにはこの川を「Moon River」と呼ぶようになったらしいです。
　歌詞にある「ムーンリバー」とは、満月が川を照らし、そこに明かりの道ができる情景を指していると解釈していい気がしますので、ジャケはそんなイメージにしましたが、映画では月も川も出てこないけれど、あくまでも恋しい彼を思って歌うヘプバーンのために作られた曲で、情感があって味がある歌です。
　
　ルイ・アームストロング、サラ・ブライマン、サラ・ヴォーン、フランク・シナトラなど、数多くのアーティストによりカバーされていますが、アンディー・ウイリアムが歌ってヒットしたバージョンで歌ってみましたが、もちろん彼の魅力には及ぶべくもありません。

歌詞、和訳お気に入りサイト