私が好きなアーティストの欄に加山雄三って書いてます。
加山さんはもう７０歳を過ぎましたが、若い頃、私らの憧れでした。
若大将シリーズの映画を見て、ぼくも、あのようになりたいって。
でも、今まで１曲も公開した事なかったです。
そして、この曲をいつかは歌いたいって思い続けて４０年が経ちました。
何せ、大学時代から思い続けてましたから・・・。
いや本当です。

やっと実現いたしました。
嬉しい限りです。
しかし、制作するのに問題が１つありました。
この曲は、途中にセリフがあるのです。
洋楽のセリフは、英語だから、以前、勢いでやり多少ごまかしました。(笑）
しかし今度は、日本語。
ごまかせない。
それも格好いい加山さんが若いモテモテの頃だ。
あの雰囲気を出せるだろうか？
この歳では絶対無理だ、やっぱりセリフ入れ、諦めよう・・・・。
いや、せっかく作るのだから忠実にやらなくちゃ・・・・。
この２つの葛藤がありました。

勝ったのは、忠実にやらなくちゃでした。（汗）
いざ録音作業だ。
ボーカル入れも、今までレパートリーになかったので難しい難しい。
今の私は、何回も歌えないので、数回で終了にしました。
日本語の大変さを実感しました。

それ以上に苦戦したのが、たった４行のセリフ入れ。
何度やっても、棒読みになるんです。
途中、やっぱりセリフ入れ、諦めようっと・・・。
何度も、そう思ったかな。
聞き直して、「ダサい」と心が折れそうになりました。

テイク１０ぐらいやったでしょうか？
もう、後半は訳分からなくなりました。
役者さんの苦労が分かりましたよ。
若い頃の気持ちになって喋るんだ頑張れ・・・・。
もうある段階で、手を打ちました。
クサイと言わないでね。
お願い。（大汗・・・・・・・・・）

この曲は、1968年7月13日公開された加山雄三主演の若大将シリーズの第12弾
「若大将シリーズ・学生編」のラスト作品の主題歌になった曲なんです。
リオデジャネイロ市でロケーションされました。
この曲が歌われた「リオの若大将」を最後に星由里子さん演ずる澄 ちゃんに
お別れしなければなりませんでした。
とてもつらかったです｡

この曲を聞くと今でも、ロマンティックで切なくて・・・・・。
当時に、タイムスリップしてしまいます。（泣・・・）