The blue moon shines behind my back
Let the judgement which leads to the hades be given
The bleached eyes could see nothing but
A one night’s nightmare and people’s karma

Repelled by the compass
Going North South, East West
Covering this body in black
With the crimson blaze of fidelity simmering with rage

The rain of flint pours down elusively
Hiding it’s fangs then appearing like a phantom

※
RIN PYO TO SHA
SOKUSEN SOKKETSU
Disappearing in the darkness
DENKOU SEKKA
KAI JIN RETSU ZAI
JIINMEN JUUSHIN
With a knife in my hands
GARYOU TENSEI

The gleaming red of blood
Sheds to stain the pitch black of the darkness
Let the flower of fate bloom tonight…
TEN CHU

Pulling the mask of a demon over the eyes
To reincarnate and take revenge
The dream is but one remove from reality
A big gamble to risk this life

Being enchanted by the game KYOKUSUI RYUSHOU
The consequences spark like a skyrocket
Holding a knife in this heart, I now change into a ninja

Bare the instinct SEITEN HAKUJITSU
Tie the cries with this soiled hands
And hide myself away

RIN PYO TO SHA
EISHUN GOUKETSU
Camouflage myself in this veritable hell
KYOURAN DOTOU
KAI JIN RETSU ZAI
SHIPPU JINRAI
Let the dance of hell blossom

Hold my breath and aim for the death blow
A flashy dance of the flowers begin…
TEN CHU

Repelled by the compass
Going North South, East West
Covering this body in black
With the crimson blaze of fidelity simmering with rage

The rain of flint pours down elusively
Hiding it’s fangs then appearing like a phantom

※Repeat