Just a little bit of happiness, that’s all I need
Just a little bit of love I want from you
I don’t ask for jewels or a mansion
If you’re by my side, I’m satisfied
But someone else has stolen your heart
All my dreams with you have fallen apart
And now you are gone, I’m left here all alone
With just a little bit of sweet memory of you
(意訳)
私が必要なのは、ほんのひとかけらの幸せだけ
私が欲しいのは、ほんのひとかけらの貴方からの愛
宝石もお屋敷もいらない
貴方が私の傍にいてくれれば、私は満足
でも他の誰かが、貴方のハートを盗ってしまった
私が貴方と一緒に描いた夢は、崩れてしまった
貴方は去って行き、私はひとり残された
いま私にあるのは、ほんのひとかけらの
貴方の優しかった思い出
作品紹介
私は昔のカントリーソングが大好きの年寄りですが、好きが嵩じて自分でカントリー風の曲を作るようになりました。
主にメロディを作るだけで、作詞は苦手なのですが、この曲は珍しく、メロディと詞と一緒に作れました。
カントリーに多い失恋の歌です。
ユーチューブにも載せましたので、見て、聞いてくだされば幸せです。http://www.youtube.com/watch?v=vXi2_gRdzx8
コメント(2)
コメントを読むには、ログインが必要です。