そよ風の誘惑(Have You Never Been Mellow)
- 280回再生
作品情報
| ジャンル | ポップス |
|---|---|
| 参加形態 | 単独 |
| 公開 |
作品紹介
ネコさんことNecomposerさんはクラシックをはじめ、素晴らしいサウンドを聴かせてくださるお友達、いえ!師匠です^^
DTM初心者の私にもいつも親切丁寧なアドバイスをくださり、音楽的にも随分勉強させていただいてます<(u u)>
そんなネコさんから、年末に嬉しいお誘いをいただきました☆
「歌ってみませんか?」ということで貼り付けてくださっていた映像は、なんと!!
オリビア・ニュートンジョンの「Have You Never Been Mellow」!!!
「ええええ~~~~っ??これを私が・・・????」とビックリマークとクエスチョンマークがいっぱい頭に並びましたが、「オケも作ってみました」とすでに素敵なオケも添付してくださっていて、なんとなく気持ちよく歌えそうな気がして「やってみます!」とお返事させていただきました。
日本語バージョンもあるそうなんですが、ここは耳慣れた英語バージョンで。
「Have You Never Been Mellow」は日本では「そよ風の誘惑」と題され、私が中学2~3年のころに大大ヒットした洋楽。しかも歌っているのは「声も顔も綺麗だし、素敵だな~~~」と当時羨望のまなざしで見ていた(というかジャケットを眺めていた)オリビア・ニュートンジョン☆
どこまで歌えるかはさておき、とにかく歌詞を探さねば・・・とネットで検索したら、すぐに出てきました^^v
で、意味を解説されている方がいたのですが・・・。
これ、てっきり「春風そよそよな恋の歌」だと思ってたんですけど、全然違ってました^^;
「あなたの様に急いでいた時があった
私もあなたみたいだった
ただ自分の主張をしなければならない日もあった
あなたみたいに
でも、あなたにしかめっ面をさせるつもりじゃないのよ
いいえ、ただ、あなたにもっとゆとりを持って欲しいだけなの・・・」
と、まるでそよ風が人生の応援歌のようにささやきかけている内容でした☆
これはそよ風のようにリラックスした感じで歌わなければいけないな~ということで、何度もオリビアの映像に合わせて歌詞をなぞりながら自然と口ずさめるようになるまで繰り返しました。でも思ったよりすんなりと口ずさめたのは、やっぱり中学のころ耳にした音が頭に残っているからなんでしょうね~♪
原曲より半音低いキーになっています。
ハモも一応歌ってみました♪♪♪
高音が苦しそうなところもありますが・・・本人はバックのストリングスに気持ちよ~く乗らせていただいて、歌入れはとっても楽しかったです^^
ネコさん、素敵なお誘いありがとうございました!!
そして「これ、私???」と思うほど綺麗な音源に仕上げていただいて、ホントに感謝感謝です!
みなさんにも懐かしくお聴きいただけたら幸いです♪
小林 太一コメント(18)
コメントを読むには、ログインが必要です。