性猶湍水也。　　　　　・・・人間の本性は渦巻く水の流れのようなもの
決諸東方、則東流、　　・・・東の堤防が切れれば東に流れ、
決諸西方、則西流。　　・・・西の堤防が切れれば西に流れる。
人性之無分於善不善也、・・・人間の本性が善か悪かは、
猶水之無分於東西也。　・・・水が東西どちらの方向にも流れることと同様、決まらず。

告子がこう言うと、孟子が「しかし、水は上下どちらに流れるかは決まっている」と格好良く反論して、持論の「性善説」を唱えます。自分としては、「告子、がんばれ」と孟子の引き立て役の告子を応援したい気持ち。（笑）

楽譜をアップロードしました。
http://www.box.net/shared/static/slc9jzfjt2.pdf

QL Pianos
MOTU 828mk3 EQ & Limiter
Cubase 4.5
Overture 4.1